نادين غورديمر، ن. سكوت موماداي، فيليب كلوديل، بعض الأدباء الذين تضامنوا مع اليونسكو في مكافحتها للأمية. في هذا الملف المكرَّس لمحو الأمية، ندرج نصوصهم إلى جانب إسهامات عبد الرحمن وابري وفاتو ديوم وجيزيل بينو.

يصدر هذا العدد من رسالة اليونسكو بمناسبة اليوم الدولي لمحو الأمية (8 أيلول/سبتمبر)، ونكرِّس جزءاً كبيراً منه للفائزين بجوائز اليونسكو لمحو الأمية لعام 2007، والتي جرى تسليمها في 10 أيلول/سبتمبر في باماكو (مالي) في إطار المؤتمر الإقليمي الأفريقي بشأن محو الأمية في العالم.

وتمحور موضوع الجائزة الذي جمع الفائزين الخمسة لهذا العام حول "محو الأمية والصحة"، وفاز بها: "مشروع كتاب الأطفال" (تنزانيا) الذي نشر خلال فترة لا تتجاوز عشرة أعوام حوالي 250 كتاباً للأطفال ووزعها على أكثر من 3500 مدرسة؛ "مركز لونغشنغ لإدارة التعليم على مستوى الجماعات المحلية" (الصين) الذي حقق نجاحاً باهراً، خلال سنوات معدودة، في محو الأمية لدى 3700 امرأة من أقليات عرقية مختلفة؛ مشروع "توستان" (السنغال) الذي يدرِّب مراهقين وكباراً لم يطأ معظمهم المدرسة يوماً؛ "تشجيع القراءة منذ الصغر" (الولايات المتحدة) الذي يقدم المساعدة لحوالي 25% من الأطفال الأشد فقراً في أميركا، ومشروع "إعادة توجيه العائلات في مجالي التعليم وبناء القدرات" (نيجيريا) الذي يقف وراء إعادة التحاق 20% من تلاميذه في المدارس.

ياسمينة شوبوفا