三个巨石柱公园、一个王室墓地迷宫、一些萨巴王后宫殿遗迹、一块“埃塞俄比亚罗塞特之石”、内藏十戒原文石板的圣约柜…….这些游摆于神话和历史之间的传奇宝藏就藏在阿克苏姆，在这里古埃塞俄比亚的心脏仍在跳动。

纤细、优雅、沉默的阿克苏姆今天似乎是一位没落的贵族。由于不断地遭受抢劫、破坏和火烧，阿克苏姆将其剩余的宝藏四处藏匿，就好像藏在一个旧衣橱的各个角落。只有最大的石柱公园座落在城市显眼的地方，见证了这个城市曾经遭受怎样的苦难。

有一块方尖碑像意大利的比萨斜塔一样倾斜地站立着。除此之外，这些刻有奇怪图案的独石碑到了今天没有一块是能够站立的。即使是刚刚重建的著名的阿克苏姆方尖碑，这块石碑自1937年起就被迫流亡意大利，当年墨索里尼的军队发现它的时候，其已经断成了五块（详见《阿克苏姆方尖碑的回归》）。大部分没有装饰图案的石柱却一直傲立在大地上，直指天空。

年轻的历史学家雷戴•特斯菲（28岁）解释说：“正因为如此，人们认为刻有图案的大方尖碑不是自己倒的，而是被一位犹太王后破坏的。但实际上，方尖碑要想不受时间的影响，其地下部分必须占整个大小的10％。然而这条规则并没有被遵守。”难道这是计算错误吗？对于缔造了如此多的壮举的民族来说似乎难以置信，但也许是真的。

传说中有一位不知名但人们称之为古迪特（意为“残忍”）或艾萨托（意为“危险”）的王后。这个形象相对模糊的10世纪历史人物为了寻找圣约柜而侵略了埃塞俄比亚，这个神圣的盒子里装着十戒原文石板。王后没有找到圣约柜，一怒之下，毁了整个城市，结束了阿克苏姆王朝。为了纪念这个史实，据说至今仍守护着圣约柜的玛丽亚大教堂的墙上不允许雕刻女人。

圣约柜怎么会出现在阿克苏姆呢？它是由埃塞俄比亚的第一位国王Ménélik从耶路撒冷带回来的。Ménélik是以色列国王和Makéda王后（即所罗门和萨巴王后）的儿子。三十多个世纪之前，Ménélik建立了所罗门王朝。埃塞俄比亚的最后一个皇帝海尔•塞拉西(1892-1974)就宣称自己是这个家族的后代。

阿克苏姆遗址的管理员菲塞哈•兹布洛解释说：“根据传统，Ménélik把圣约柜藏在了距离阿克苏姆市中心3公里处的其母亲的宫殿内。最近被汉堡大学考古学院的考古学家赫尔穆特•兹尔格特发现”。这次发现在今年五月的专栏中有过报道。

菲塞哈•兹布洛继续说到：“您现在看到的童古尔宫殿重建于1966至1968年，由50个房间组成，具体用途并不清楚。这个宫殿始建于7世纪，但是人们一直叫它‘萨巴王后宫殿’。正是这个原因激发了赫尔穆特•兹尔格特开展新的挖掘工作，在这个宫殿的下面发现了我们已知的另一个宫殿”。新发现的宫殿可能始建于公元前10世纪，它的三个部分已经向公众开放。如果不仔细看，这两个时代的遗迹之间的区别并不明显。

一条通往贡德尔（详见《垂舌国王之国》）的小路将童古尔宫殿和阿克苏姆三个石柱公园中的一个分隔开。石柱公园是一片矗立着几乎未经雕凿的独石碑的广阔场地，大部分的独石碑都是几米高。菲塞哈•兹布洛指着远处说：“这些石块是从戈巴杜拉山上采掘的”。山上植被上还有运输独石碑的滚筒留下的痕迹。这么多年过去了，草还是没有长出来。

这并不奇怪：几千吨石头曾经压过这些土地。中央公园的巨石板就足以说明问题，这块石板长20米、宽7米，估计有360吨重。它的两侧竖立着断裂的、从未被人类雕刻过的最大的独石碑，就像是一位受伤的巨人。现在明白为什么传说中是天使搬运了这些巨石。

传说很容易扎根于历史的空档。这些巨石块上没有任何日期和名字。研究人员在石柱下面发现了一个巨大的墓地，但是掠夺者在他们之前已经来过：“错误之门坟墓”、“砖拱门坟墓”、壮观但是空荡荡的陵墓都保持沉默。

更令人费解的是方尖碑上雕刻的图象。这些世界上独一无二的房屋（有好几层和门、窗、梁）模拟图上没有任何能帮助考古学家破解图象之谜的刻字。如果房屋上没有十字架，就会在顶部出现代表太阳和月亮的符号。某些历史学家认为这一基督教创始前的符号可能与当地神灵玛赫雷姆有关，该神灵对应着希腊神话中的战神阿瑞斯，但也只了解到这些而已。

硬币反而能揭示一些事情。它们能揭示二十几位国王的名字、指明阿克苏姆经济腾飞的各个阶段、确定归依基督教的年代......雷戴讲述说：“金币上有一些希腊铭文，因为金币用来做国际贸易，而银币和铜币上的铭文则是含闪语，这就说明它们用于国内贸易”。含闪语今天作为礼仪语言使用，是埃塞俄比亚大部分人口所讲的阿姆哈拉语的前身。

最有说服力的可能是当地的“罗塞特之石”。这块石头竖立在远离市中心的一个陡峭、多石、曲折的道路边上专门为其建立的小建筑物里。1982年三位比利时人发现了这块石头，它用三种语言－希腊语、含闪语和萨巴语－讲述着阿克苏姆最后一位异教徒国王也是第一位基督教国王努比亚的战斗功绩。这位国王4世纪中期皈依基督教，将王朝推向顶峰。据说含闪语文字刻在这块矩形石板的其中一个窄面上（另一面是空白的），由于空间不够，写到底端的时候，誊写人继续将文字写在了预留给萨巴语的那一面，就像小学生把一句话的结尾写在边缘一样。

古老的阿克苏姆就这样通过一个又一个的石碑揭示它由传说和历史交织而成的过去。


Jasmina Šopova