2008 - номер 7
В свете событий

|
 © UNESCO/Michel Ravassard
Аксум, июль 2008 г.: металлический каркас готов принять блоки Обелиска.
|
Возвращение «Аксумского обелиска»
В этом месяце древний город Аксум (Эфиопия), занесенный в Список всемирного наследия в 1980 году, вновь становится культурной столицей африканского континента. Как и два тысячелетия назад, когда Аксумское царство было сильнейшим государством древнего мира наряду с Восточной Римской империей, Персией и Китаем, сюда съезжаются видные политические и культурные деятели, чтобы засвидетельствовать свое почтение, но не императору, а… обелиску! Этот монолитный каменный блок, весом 152 тонны и высотой 24 метра, выточенный семнадцать веков назад, вернулся на родину после 70 лет «пленения».
Церемония инаугурации Аксумского обелиска (или стелы №2, как его называют эксперты) совпадает, с разницей в несколько дней, с началом нового эфиопского тысячелетия. В этой стране, живущей по юлианскому календарю, новый 2001-й год начинается 12 сентября 2008 года по грегорианскому календарю, на который западный мир перешел еще в XVI веке. В знак уважения к государству, которое никогда не было колонизировано, Союз африканских государств провозгласил «эфиопское тысячелетие» «тысячелетием всей Африки».
В марте 2005 года ЮНЕСКО объявила всему миру о возвращении в Эфиопию Аксумского обелиска, который с 1937 года находился в Риме. В те годы армия Муссолини, найдя его поваленным и разбитым на три части, вывезла Обелиск в столицу Италии.
Потребовались долгие годы переговоров, чтобы эта стела вернулась на родину, хотя реституция Обелиска Эфиопии была предусмотрена еще перемирием 1947 года. В 2005 году для перевозки в три этапа трех огромных гранитных блоков был зафрахтован самый большой в мире транспортный самолет АН-124. Пришлось также модернизировать аэропорт в Аксуме, продлив посадочные полосы, и укрепить два моста, по которым к точке назначения должен был проследовать тяжеловесный трейлер. Но главное, надо было удостовериться, что возведение стелы №2 не нанесет урона всему археологическому объекту в Аксуме, где расположены усыпальницы дохристианских императорских династий. Для этого группа экспертов ЮНЕСКО провела так называемые «неразрушительные» исследования, позволяющие заглянуть вглубь земли, не разрывая котлованов. И, наконец, пришлось укрепить стелу №3, которая возвышается рядом с местом установки ее знаменитой соседки. Среди руин древнего города эта стела №3 – одна из немногих, на которой выгравированы символы, и единственная из них, стоящая в вертикальном положении. Но она стоит в слегка наклоненном положении, подобно Пизанской башне…
Чудо техники…
|
 © UNESCO/Jasmina Šopova
Мауро Кристини, руководитель работ по возведению Обелиска.
|
С места событий
Фоторепортаж
В итоге, в июне 2007 года, после двух лет подготовительных работ, Центр всемирного наследия ЮНЕСКО подписал договор со строительной фирмой Латтанзи по возведению Обелиска. Эта фирма реализовала инженерно-технический проект, подготовленный итальянской компанией Кроси Ассосиати в сотрудничестве с эфиопскими экспертами, в том числе археологом Текле Хагосом и инженером Месселе Найле Мариамом.
Была построена платформа с рельсами, по которым можно было переместить три блока стелы до огромной стальной структуры. Она, конечно, в десять раз меньше Эйфелевой башни, но всё же крайне впечатляющая по размерам. При помощи полусферических колес и мобильного крана первый блок подняли на высоту каркаса, а затем его «окунули» вовнутрь и опустили, поставив на новый фундамент из армированного бетона, который на восемь метров уходит под землю.
«Так она уже не упадет!» - шутит итальянский инженер Мауро Кристини, признаваясь, что он все же не большой специалист по «возведению обелисков». Как так? Вы же руководите всем отрядом строителей! «А вы часто в последнее время видели, чтобы где-то устанавливали обелиски?» - отвечает он с улыбкой. И, правда, этому в школе сегодня уже не учат.
Затем, перейдя на серьезный тон, он объясняет, как каменные блоки были соединены между собой: «В конце 1930-х годов три части стелы были «нанизаны» на металлические прутья диаметром 18 сантиметров. Сегодня мы дополнительно просверлили в каждом из блоков по четыре отверстия диаметров всего 5 сантиметров и вставили в них штыри, изготовленные из пара-арамидного волокна Кевлар, что должно гарантировать лучшее сопротивление стелы на случай землетрясения».
Когда второй блок стелы был опущен в стальной каркас и приблизился к первому, кевларовые штыри были вставлены в новые просверленные отверстия, после чего поверхности двух блоков были «склеены» каучуковым бетоном. То же самое было проделано и с третьим блоком. Настоящее чудо техники!
Древнее величие
|
 © UNESCO/F. Bandarin
Вид на археологический парк стел до начала работ по возведению Аксумского обелиска.
|
Размах этой операции, проведенной ЮНЕСКО, напоминает о ее первой кампании по сохранности всемирного наследия, инициированной 50 лет назад, – спасении памятников Нубии в Египте. Скальные храмы в Абу-Симбел и святилище Изиды с острова Филе, которым угрожало затопление в результате строительства Асуанской плотины, были тогда распилены на блоки и перемещены в безопасное место.
При реализации последнего проекта ЮНЕСКО в Аксуме только предварительный анализ и сами работы обошлись в 5 миллионов долларов. Финансирование всей операции, включая демонтаж обелиска в Риме и его транспортировку до Аксума, полностью взяло на себя итальянское правительство.
Аксум таким образом постепенно обретает свое прежнее величие, утерянное в течение первого века нашей эры. Обелиск торжественно возвышается посреди этого небольшого городка, бывшего когда-то столицей могущественной империи и очагом христианства. Культурное наследие города обратно пропорционально его размерам: подземные лабиринты императорских усыпальниц, руины древних дворцов и, возможно, дворца царицы Савской, основания церквей, датирующихся IV-м веком…
О бесценных сокровищах Аксума мы расскажем в следующем номере Курьера, посвященном памятникам культуры Эфиопии, внесенным в Список всемирного наследия.
Ясмина Шопова