Густаво Хермано отвечает на вопросы Люсии Иглесиас и Кейси Уолтера («Курьер ЮНЕСКО»).

Ваша экспозиция посвящена репрессиям в Аргентине. Почему для вас так важно оглянуться на эти нарушения прав человека в Аргентине, не лучше ли, как говорят многие, не тревожить болезненные воспоминания?

Для меня самыми серьезными нарушениями прав человека являются те, которые совершает государство, когда государство правит при помощи террора и становится инструментом незаконных репрессий, используя такие недопустимые методы, как насильственное исчезновение людей. Подобное поведение отражается на состоянии общества: сначала оно порождает страх и неуверенность, а затем – ощущение того, что у вас отняли не просто близкого человека, но даже возможность скорбеть по нему.

Поэтому моя цель – в первую очередь, показать, что в Аргентине происходили насильственные исчезновения, но важно и то, чтобы зрители ощутили, поняли, как много времени ушло с тех пор. Я хотел сделать явным это двойное давление времени: время страданий, вынесенных теми, кто потерял своих близких, и время, навсегда ушедшее для тех, кто пропал без вести, у кого отняли возможность прожить эту часть их жизни. Когда задумывалась выставка, мне казалось интересным показать, как со временем постарели те, кто выжил. Именно старение, это основное соотношение человека и времени, было нарушено государством.

Как проходила ваша работа с близкими пропавших без вести?

Меня особенно поразили моменты, когда между прошлым и настоящим возникала прочная связь, когда фотографируемые мною люди заново переживали обстоятельства, при которых был сделан оригинальный снимок. В эти моменты мне казалось, что мои персонажи попадали в прошлое, продолжая смотреть в будущее. Многие из них никогда до этого не возвращались туда, где когда-то была сделана старая фотография. Сложно сказать сознательно или неосознанно, но все они оказали мне полное доверие. Это чувствуется по фотографиям. Сам я глубоко тронут тем, что смог стать для них проводником во времени, что дал им возможность осудить эти преступления и рассказать людям о трагедии, коснувшейся их семей. И даже если я был далек от мысли придать автобиографический оттенок моей работе, тот факт, что я при тех же обстоятельствах потерял одного из членов моей семьи, позволил мне сблизиться с этими людьми. Этот проект помог и моей семье многое понять.

Признаны ли сегодня в Аргентине эти преступления?

Законы, которые до недавнего времени не позволяли преследовать виновных в этих преступлениях, были отменены. Наконец, преступники стали привлекаться к судебной ответственности. В свою защиту они утверждают, что их преступления должны быть прощены за давностью лет либо же, что, их возраст не позволяет им быть судимыми при жизни. Между тем уже прозвучало несколько приговоров, и это можно только приветствовать. Именно ради этого я стремлюсь посредством выставки привлечь внимание публики к этой теме.

В 1999 году ЮНЕСКО присудила Премию за воспитание в духе мира организации «Матери Площади мая», которая объединяет женщин, чьи дети бесследно исчезли в эти «черные» годы.