加桑•杜埃尼（Ghassan Tuéni ）是一个政治家和记者，黎巴嫩新闻界的元老，现年81岁，在阿拉伯世界也是一位为表达自由而斗争的杰出人物。作为《今天报》创始人的儿子，加桑•杜埃尼于1948年继承父业，领导这份诞生于1933年的独立日报。1949年，他的专栏使他第一次被捕入狱。加桑•杜埃尼的儿子日布拉内•杜埃尼(Gibran Tueni)也成为了这家报纸的主编，于2005年在一次汽车炸弹袭击中丧生。他的一名重要专栏编辑萨米尔•卡希尔也被暗杀身亡。加桑•杜埃尼是第一所阿拉伯法律、政治经济学学院的共同创始人之一，曾任大使，他接替自己的儿子成为未来阵线议会党团中的贝鲁特议员。

采访记者：Bassam Mansour

您投身于新闻自由，您以及您的家庭为此付出了极高的代价。做出这么大的牺牲值得吗？

对于新闻自由以及自由，没有理由进行什么计算：自由无价。自由不能估价，自由是自由人士的本质所在。不能估计一条新闻是否要“冒代价极高之风险”……，在职业范围内流传这种说法我认为与自由事业是格格不入的。一个新闻工作者在投身自己的工作前不能算计自己自由的“代价”，因为自由最终并不是他自己的自由。我明白，新闻工作者的工作服务于普遍自由，服务于人权，服务于祖国。在投身这项工作时进行任何算计都会使我们的职业失去神圣的意义。

自从爆发内战以来，黎巴嫩新闻界面临着种种侵害，这一危险近些年来屡屡发生。为保护新闻工作者以及新闻工作，人们可以做些什么？

令人感到不幸的是，只有一个法治国家能够确保给人以安全感。新闻工作者只有自己的一杆笔，特别脆弱，因为新闻工作者面对侵害者以同样的手段自卫便是要背弃自己的原则。

正因如此，我希望国际法庭马上能够对暗杀我的同仁萨米尔•卡希尔、还有暗杀日布拉内•杜埃尼和乔治•哈乌伊的案件展开调查。国际法庭能够帮助预防此类暗杀，不论凶手是何人。还应从政治上谴责凶手，向烈士表示敬意。凶手以及操纵者应知道，如果他们想在犯罪的道路上继续走下去，他们所要付出的代价比悬崖勒马要沉重得多。

最近出现的不安全感是否大大限制了新闻活动以及对敏感问题的报道？

我不这样认为。强烈和鲜明地表明立场始终依然如故。人们可能更加接近政治上的喋喋不休。

在其他一些阿拉伯国家，新闻工作者这个职业仍然远不是独立的。您如何看待新闻记者这个职业在阿拉伯地区的未来？

不能笼统而论。例如，黎巴嫩新闻媒体就不同于在专制制度下生活的新闻媒体。在专制制度下，新闻媒体“属于”国家，在这样一种情况下，人们不再担心自己的自由，因为人们从来没有自由！


阿拉伯世界正在经历着新闻媒体蓬勃发展，特别是随着卫星电视频道的出现。您认为这一现象会有促进表达和新闻自由这一原则吗？

肯定会的，这种丰富多彩正在扩大表达自由的空间。但人们可能会谈到“向自由堕落”。我的保留态度所涉及的是电视节目。我更倾向于不要提到哪个频道。但是肤浅，甚至是在更微妙最棘手的问题上表现出来的肤浅，时间上没完没了，播出的许多节目彼此重复，这一切是使人深感烦恼不快的原因。

更为严重的是，某些节目进行挑唆煽动，不是为理智的交流敞开大门，而理智的交流对社会有积极意义，能够加强相互理解，丰富对真理的探索研究。因此这些节目具有风险性，会使问题更加僵化，甚至是使问题扩大化。在这种“丰富多彩”中，尤其是信息会成为这种“向自由堕落”的受害者，因为在两个徒劳无果的分析之间，信息就像戏剧一样上台亮相。