UNESCO.ORG

 
教科文组织大会：伊琳娜•博科娃宣誓就任总干事

( 新闻稿 编号2009-132)

巴黎，10月23日——教科文组织大会第35届会议已于周五结束，大会的成果是选举了伊琳娜•博科娃作为本组织总干事，并通过了新的《2010-2011年计划与预算》。分别侧重于教育和海洋问题的两次部长级圆桌会议、一次部长论坛和出版《世界报告：着力文化多样性与文化间对话》，是第35届会议的亮点。


教科文组织的最高领导机构——大会——每两年召集其193个会员国代表齐聚一堂。 3000多名与会者——包括8名国家元首和政府首脑，以及约260名部长和副部长——出席了会议。本届会议于10月6日至23日在教科文组织总部举行，由戴维森·赫伯恩（巴哈马）主持。

在会议开始时，将于11月15日结束任期的总干事松浦晃一郎，回顾了他作为教科文组织负责人度过的十年光阴以及进行的改革。“通过为支持为数不多的优先项目调集足够需要的专业知识和资源，教科文组织已经加强了它的影响力和信誉。今天，世界了解联合国教科文组织的主张。人们关注我们的意见，倾听我们的呼声。”10月22日，大会对松浦晃一郎先生表示正式敬意，光临会议的塞内加尔总统阿卜杜拉耶·瓦德称赞说：“尽管受到苛刻的预算约束，但他为教科文组织现代化作出了大胆的努力。”在致闭幕词时，总干事指出，大会已经 “在以团结和开放的双重名义应对未来的挑战”，而且它“业已证明自己的确是进行反思和意见交流的论坛”。 

10月15日，大会选举伊琳娜·博科娃（保加利亚）作为本组织的总干事，以接替松浦晃一郎先生。博科娃女士是执行局在9月22日选定的，她是被任命担任这一职务的第一位女性和第一位来自东欧的代表。在10月23日的就职仪式上，她为此而自豪，并说：“我担任这一崇高职务给所有的妇女带来了信心，无论她们是哪里人。这是一个信号，即她们必须获得知识和力量，这样她们才可能有机会为社会作出贡献，参与管理世界的事务。”她还说，她打算传播这样的信息，即两性平等对于发展是必不可少的。

博科娃女士还宣布：“我会努力在东方、西方、北方、南方之间建立无数的桥梁，使各方都能参与全球化进程。对全球化还应有所警觉，因为——虽然它解救并且帮助了数百万贫困和赤贫的人——但它也有减少我们世界丰富的多样性的风险。”

新当选的总干事谈到她打算促进的“新人道主义”，她说：“文化的多样性和文化间对话为在全球和地方同时出现的新人道主义作出了贡献，并让我们认识到如何建设世界。 [...]对我来说，人道主义意味着对和平、民主、正义和人权的渴望。对我来说，人道主义意味着对宽容、知识和文化多样性的渴望。它植根于道德和社会责任与经济责任。它通过援助最脆弱群体而赢得了自己的荣耀。面对我们共同的最大挑战，它坚定地承诺开展斗争，尤其是要尊重环境。”她感谢即将离任的总干事所进行的改革，并承诺将继续推行改革。

在第35届会议上，法罗群岛成为教科文组织准会员。教科文组织的成员现在已有200个，包括193个会员国和7个准会员国。

按照教科文组织《组织法》赋予它的“确定”本组织的“政策和工作方针”的任务，大会审议了教科文组织的所有计划，修改了中期战略（2008-2013年），并通过了《2010-2011年方案与预算》。对于下一个两年期，大会通过了总干事建议的6.53亿美元的预算，名义上增长了3.5％。其中教育预算1.185亿美元，仍旧处于最高优先地位。

在会议期间作出的许多决定中，教科文组织将把优先权特别给予扫盲教育、教师与技术和职业技能发展。额外的资金将分配给远未实现全民教育目标的大约20个国家，其中主要是非洲国家。将在亚洲建立教育中心。在科学领域（5900万美元），大会决定加强政府间海洋学委员会（IOC）的活动，其职责包括全球海啸预警系统，以及人与生物圈计划（MAB）的活动。它决定建立几个水资源中心，几个功能基因组和蛋白质组培训中心以及服务于文化和自然遗产的空间技术培训中心。在社会科学和人文科学领域（近3000万美元），会议要求对编制有关气候变化伦理原则世界宣言草案的可取性进行检查。它批准在佛得角成立一个关于西非区域一体化和社会变革的国际研究机构。

在文化领域（5300万美元），大会确定了两项重点：保护、维护和管理有形和无形文化遗产，促进文化表现形式、语言和语文的多样性以及文化对话。它要求各国参与国际文化和睦年（2010年）的纪念活动。还批准建立了几个在教科文组织主持下专门从事文化遗产工作的中心。

大会要求传播与信息部门（3300万美元）继续开展捍卫新闻自由的工作。各会员国重申了他们对国际传播发展计划（IPDC）和有关保存档案文献的世界记忆计划的承诺。 卡塔尔教育、科学及社区发展基金会主席、教科文组织基础教育和高等教育特使谢哈•莫萨•宾特•纳赛尔•阿尔米斯内德，与8位国家元首和政府首脑一起参加了大会，他们是：马来西亚总理纳吉布·拉扎克；黑山总统菲利普•武亚诺维奇；土耳其共和国总统阿卜杜拉•居尔；塞舌尔总统詹姆斯·阿利克斯·米歇尔；巴林首相谢赫·哈利法·本·萨勒曼·阿勒哈利法；（坦桑尼亚联合共和国）桑给巴尔总统谢赫·阿马尼·阿贝德·卡鲁姆; 吉布提总统伊斯梅尔·奥马尔·盖莱和塞内加尔总统阿卜杜拉耶·瓦德。加拿大总督米歇尔·让10月5日在执行局特别会议上致词，并为教科文组织在大会期间举办的跨部门展览——“文化与发展”揭幕。         

大会第35届会议主席戴维森·赫本在会议闭幕致词中强调，采取行动的时刻已经到来。他对教科文组织的未来充满信心，对博科娃所作的承诺和领导本组织的能力充满信心。不过，他重申：“我们必须相信，在我们所作的全部努力中，我们需要合作伙伴。教科文组织绝不可能独自实现它所应达到的目标。”


****

详情
视频






<- ?? :